1 00:00:25,700 --> 00:00:26,500 dalawampu't dalawa 2 00:00:29,400 --> 00:00:30,200 isa 3 00:00:33,100 --> 00:00:33,733 Kita mo? 4 00:00:33,733 --> 00:00:35,100 Ito ay napaka-delikado, kaya ito ay mapanganib. 5 00:00:35,666 --> 00:00:36,466 HINDI 6 00:00:36,733 --> 00:00:37,533 hindi ako pwedeng mamatay 7 00:00:39,633 --> 00:00:41,900 Dahil delikado, delikado, delikado, delikado, delikado. 8 00:00:43,333 --> 00:00:44,533 Delikado ito dahil delikado. 9 00:00:44,933 --> 00:00:45,733 Ikarahora 10 00:01:15,533 --> 00:01:16,333 Anong nangyari 11 00:01:38,866 --> 00:01:39,666 Hindi 12 00:01:40,733 --> 00:01:41,700 At 13 00:01:52,200 --> 00:01:53,000 Sa ganitong paraan 14 00:01:55,933 --> 00:01:56,866 Kahit sino ay maayos. 15 00:01:56,966 --> 00:01:57,766 Tingnan mo 16 00:02:02,033 --> 00:02:02,833 ayos lang 17 00:02:03,033 --> 00:02:03,833 Ano sa tingin mo? 18 00:02:04,333 --> 00:02:05,133 isang bagay 19 00:02:06,233 --> 00:02:07,033 Nagkamali ako 20 00:02:08,066 --> 00:02:09,533 Hindi ba ito totoo? 21 00:02:10,866 --> 00:02:12,100 saan dito dito 22 00:02:12,633 --> 00:02:13,833 Sa ganitong paraan, sa ganitong paraan 23 00:02:14,500 --> 00:02:15,433 anong ginagawa mo 24 00:02:15,966 --> 00:02:16,766 Sayang naman 25 00:02:17,966 --> 00:02:18,766 Pagkatapos ay magpatuloy tayo 26 00:02:21,100 --> 00:02:21,900 Sandali lang 27 00:02:22,533 --> 00:02:23,333 kalbo 28 00:02:24,300 --> 00:02:25,166 Pagbukas ko 29 00:02:25,766 --> 00:02:27,133 Pakiusap buksan ko ito 30 00:02:32,433 --> 00:02:33,733 Magandang umaga po 31 00:02:34,166 --> 00:02:35,533 Magandang umaga po 32 00:02:36,400 --> 00:02:37,300 Magandang umaga po 33 00:02:38,966 --> 00:02:39,966 May ari nito 34 00:02:42,900 --> 00:02:43,700 Magandang umaga po 35 00:02:47,766 --> 00:02:48,666 Magandang umaga po 36 00:02:48,900 --> 00:02:49,766 Magandang umaga po. 37 00:02:56,233 --> 00:02:57,033 Kung gayon 38 00:02:57,133 --> 00:02:58,366 Sisimulan ko sa interview. 39 00:02:59,200 --> 00:03:00,066 panayam 40 00:03:00,900 --> 00:03:01,700 Biglaan 41 00:03:02,300 --> 00:03:03,100 sa gilid na ito 42 00:03:03,633 --> 00:03:04,833 Pwede akong mag-interview 43 00:03:07,633 --> 00:03:08,800 Maaari bang dumating ang mga tao na may suot na sapatos? 44 00:03:09,866 --> 00:03:11,533 Tanggalin mo ang iyong sapatos. 45 00:03:13,400 --> 00:03:14,333 Hindi ko matanggal 46 00:03:16,233 --> 00:03:17,366 Tanggalin mo ang iyong sapatos 47 00:03:21,800 --> 00:03:22,833 ihagis ihagis 48 00:03:23,100 --> 00:03:25,000 Isang suntok iyon 49 00:03:26,700 --> 00:03:27,566 Lunukin mo 50 00:03:29,500 --> 00:03:31,033 Hinugot ko ito at inihagis. 51 00:03:33,766 --> 00:03:35,066 Bakit? 52 00:03:35,500 --> 00:03:36,566 Bakit, bakit, bakit? 53 00:03:38,800 --> 00:03:39,600 Halika na 54 00:03:41,900 --> 00:03:44,300 Bakit bakit? 55 00:03:44,833 --> 00:03:46,266 Bakit maraming bagay? 56 00:03:47,066 --> 00:03:47,866 Magandang umaga po 57 00:03:51,733 --> 00:03:52,533 Hindi 58 00:03:56,166 --> 00:03:56,966 para dito 59 00:04:03,266 --> 00:04:04,466 Paumanhin, mangyaring maupo sandali. 60 00:04:05,200 --> 00:04:06,000 Tingnan natin ang loob 61 00:04:08,000 --> 00:04:08,800 Paano kung maupo tayo? 62 00:04:09,633 --> 00:04:10,433 Halika, maupo ka 63 00:04:11,800 --> 00:04:12,600 bata 64 00:04:12,966 --> 00:04:13,900 Itutuloy ko pa rin 65 00:04:17,000 --> 00:04:17,766 ay 66 00:04:17,766 --> 00:04:18,166 Kung gayon 67 00:04:18,166 --> 00:04:19,933 Sinisimulan ko ang Edbee, kaya salamat sa iyong tulong. 68 00:04:22,600 --> 00:04:23,400 Magandang umaga po 69 00:04:26,733 --> 00:04:27,533 muli 70 00:04:27,833 --> 00:04:29,233 Mangyaring magsimula sa iyong pangalan 71 00:04:31,266 --> 00:04:33,533 Ito ay si Hideori Mukaigawa. 72 00:04:37,933 --> 00:04:39,800 Ito ay si Eigori Ogawa. 73 00:04:40,200 --> 00:04:41,233 Salamat po 74 00:04:43,900 --> 00:04:47,133 Hindi mahalaga kung gaano karaming mga pelikula ang ginawa sa publiko 75 00:04:47,566 --> 00:04:49,366 Anong pelikula yan? 76 00:04:50,866 --> 00:04:52,800 Mga labintatlo 77 00:04:53,433 --> 00:04:55,000 Kaya ayun. 78 00:04:56,900 --> 00:04:58,133 Nagpapahinga ako sa pwet ko 79 00:04:58,566 --> 00:05:00,600 Sa pagkakataong ito ang nilalaman ay mula sa tagapamahala. 80 00:05:00,633 --> 00:05:02,166 Tinanong ako kung sino 81 00:05:03,000 --> 00:05:04,500 Wala akong masyadong narinig 82 00:05:06,166 --> 00:05:07,900 Wala akong masyadong narinig 83 00:05:09,133 --> 00:05:10,266 Ano ito? 84 00:05:15,433 --> 00:05:17,133 This time is the time 85 00:05:19,700 --> 00:05:20,533 Iwanan ito sa loob 86 00:05:23,166 --> 00:05:24,233 Ano ang silbi ng paglabas? 87 00:05:24,233 --> 00:05:25,333 Ito ay tungkol sa kung lilipat ka o hindi. 88 00:05:26,866 --> 00:05:28,300 Gusto ko itong makita. 89 00:05:34,733 --> 00:05:35,533 Okay lang ba yun? 90 00:05:36,566 --> 00:05:38,033 OK ngayon 91 00:05:38,233 --> 00:05:39,800 Nagsimula na 92 00:05:39,966 --> 00:05:40,766 Kajaa 93 00:05:41,266 --> 00:05:42,200 patungo sa camera 94 00:05:43,233 --> 00:05:44,400 Para sa lahat ng gumagamit 95 00:05:46,066 --> 00:05:47,233 Isang salitang sigasig 96 00:05:48,400 --> 00:05:49,233 sigasig 97 00:05:53,766 --> 00:05:55,966 Gagawin ko ang lahat ng aking makakaya 98 00:06:06,033 --> 00:06:07,200 Magagawa mo ba ito ng tama? 99 00:06:13,666 --> 00:06:15,566 Gagawin ko ang lahat ng aking makakaya 100 00:06:16,700 --> 00:06:17,500 Ah 101 00:06:24,033 --> 00:06:25,700 Hindi ko pa nilulunok 102 00:06:26,200 --> 00:06:28,133 Ang nilalaman ng gawaing ito ay ang mga sumusunod 103 00:06:28,133 --> 00:06:28,933 kaya lang 104 00:06:30,533 --> 00:06:32,400 Panoorin po ng lahat hanggang sa huli 105 00:06:33,466 --> 00:06:35,033 Parang ganito 106 00:06:37,366 --> 00:06:40,266 Gagawin ni Koga ang kanyang makakaya, kaya 107 00:06:40,633 --> 00:06:41,600 Inaasahan ito 108 00:06:42,266 --> 00:06:43,333 Mangyaring tingnan 109 00:06:44,066 --> 00:06:45,566 salamat po 110 00:06:49,566 --> 00:06:50,666 Ay hindi, hindi 111 00:06:52,166 --> 00:06:54,000 Kukunin ko ang tseke para sa iyong gantimpala. 112 00:06:55,066 --> 00:06:55,900 bakit ngayon 113 00:06:58,866 --> 00:06:59,666 Mangyaring lumiko dito 114 00:07:02,400 --> 00:07:03,266 Sige na 115 00:07:05,633 --> 00:07:06,900 Salamat din sa gesture 116 00:07:07,933 --> 00:07:08,766 Kung gumagalaw ito 117 00:07:09,033 --> 00:07:10,266 Mangyaring lumiko dito 118 00:07:10,600 --> 00:07:12,033 Salamat din sa gesture 119 00:07:20,933 --> 00:07:22,500 Sa mga bumili ng gawaing ito 120 00:07:23,100 --> 00:07:24,533 Ito ay isang tseke na tama mong isinusuot. 121 00:07:26,200 --> 00:07:27,066 Magkakaroon ba tayo ng kapayapaan? 122 00:07:31,600 --> 00:07:32,833 Mangyaring lumiko dito 123 00:07:37,133 --> 00:07:37,366 mata 124 00:07:37,366 --> 00:07:39,266 Kailangan kong ipikit ang aking mga mata. Maaari ko bang ipikit ang iyong mga mata saglit? 125 00:07:39,600 --> 00:07:40,400 habang nakangiti 126 00:07:42,000 --> 00:07:42,833 Kung lumipat ka, mangyaring gawin 127 00:07:58,466 --> 00:07:59,266 masu 128 00:08:06,200 --> 00:08:07,033 okay ka lang ba? 129 00:08:07,333 --> 00:08:08,133 Hindi 130 00:08:09,700 --> 00:08:10,900 Mangyaring lumingon sa akin. 131 00:08:30,666 --> 00:08:31,466 Ito ay gumagalaw 132 00:08:32,266 --> 00:08:33,066 sasama ako 133 00:08:44,266 --> 00:08:44,933 palad 134 00:08:44,933 --> 00:08:46,433 Maaari ba kaming gumawa ng puso sa tabi ng iyong mukha? 135 00:08:47,766 --> 00:08:48,900 Mangyaring mag-ingat 136 00:08:51,133 --> 00:08:51,933 Magandang umaga po 137 00:08:52,400 --> 00:08:53,566 Tulungan mo rin ako 138 00:09:01,133 --> 00:09:02,200 Baka sa susunod sasabihin ko pa 139 00:09:16,466 --> 00:09:17,266 Nanonood ka ba 140 00:09:22,666 --> 00:09:23,466 Maligayang pagdating 141 00:09:31,166 --> 00:09:32,033 salamat po 142 00:09:40,200 --> 00:09:41,200 Sige, lalabas na ako 143 00:09:45,133 --> 00:09:45,933 Ang isang ito ay mabuti. 144 00:09:49,833 --> 00:09:50,633 buti naman 145 00:09:53,766 --> 00:09:55,433 Mangyaring gawin ito, ang nakaraang paglipat 146 00:10:03,233 --> 00:10:04,700 Tanggalin mo lahat ng damit mo kung gusto mo. 147 00:10:10,533 --> 00:10:11,800 Kukuha ako ng litrato habang naghuhubad. 148 00:10:21,066 --> 00:10:21,866 Tingnan mo 149 00:10:30,900 --> 00:10:31,733 Hindi mo kailangang mapahiya 150 00:10:37,200 --> 00:10:38,733 Pasensya na rin sa pagsasabi nito. 151 00:10:47,933 --> 00:10:48,733 Oo, magpapa-picture ako 152 00:10:51,633 --> 00:10:52,500 Oo, magpapa-picture ako 153 00:11:06,200 --> 00:11:06,800 ito 154 00:11:06,800 --> 00:11:08,266 Ipapakita ko sa iyo kung saan ko ito pinirmahan. 155 00:11:09,100 --> 00:11:11,433 Ang mga palatandaan ay ipo-post sa lalong madaling panahon 156 00:11:14,033 --> 00:11:15,566 Pinirmahan ko ito 157 00:11:15,633 --> 00:11:16,633 Mangyaring ilabas ito 158 00:11:18,366 --> 00:11:19,700 Ito ay lubhang nakakahiya 159 00:11:19,733 --> 00:11:20,900 Mangyaring gawin din ito 160 00:11:23,166 --> 00:11:24,166 Alin ang huli? 161 00:11:24,833 --> 00:11:25,633 Sa ganitong paraan 162 00:11:27,766 --> 00:11:29,066 Ikaw ba ay nasa komportableng posisyon upang magsulat? 163 00:11:29,166 --> 00:11:31,700 Ito ay lubhang nakakahiya 164 00:11:32,666 --> 00:11:34,066 Ito ba ay isang komportableng posisyon para sa pagsusulat? 165 00:11:34,533 --> 00:11:36,233 Hindi madaling magsulat sa lahat 166 00:11:36,800 --> 00:11:39,233 Okay lang na tapusin habang isinusulat ito, kaya't pagbutihin ang pakiramdam. 167 00:11:41,400 --> 00:11:42,866 Hindi ako marunong magsulat ng mga pangarap 168 00:11:51,100 --> 00:11:52,400 Hindi ako marunong gumuhit 169 00:11:52,533 --> 00:11:54,366 Hindi ako marunong gumuhit, hindi ako marunong gumuhit, hindi ako marunong gumuhit 170 00:11:58,600 --> 00:11:59,400 Yun ang naisip ko 171 00:12:12,633 --> 00:12:14,766 Kung ibibigay ko ito sa mga tagahanga, maaari ko bang hilingin sa kanila na isulat ito ng tama? 172 00:12:15,766 --> 00:12:17,033 Nakakasulat ako ng maayos 173 00:12:19,533 --> 00:12:20,333 Matutuyo ito 174 00:12:34,966 --> 00:12:36,700 Hinding-hindi 175 00:12:43,300 --> 00:12:44,333 Oo, kukunin ko 176 00:12:54,966 --> 00:12:56,000 Mayroong daan-daang mga ito. 177 00:12:57,900 --> 00:12:58,700 daan 178 00:12:58,700 --> 00:12:59,500 sheet 179 00:12:59,966 --> 00:13:01,000 Pakitingin sa akin 180 00:13:02,800 --> 00:13:04,800 Ito ay kumukupas nang husto 181 00:13:07,366 --> 00:13:08,533 pula 182 00:13:09,466 --> 00:13:10,266 Kaya 183 00:13:31,766 --> 00:13:32,566 Mangyaring bilhin ito 184 00:13:50,666 --> 00:13:51,666 Mababawasan na naman, kaya 185 00:13:55,166 --> 00:13:57,966 Hindi ako makapagpatuloy, hindi ako magsulat, hindi ako magsulat 186 00:13:58,833 --> 00:13:59,633 ayos lang 187 00:14:10,166 --> 00:14:11,100 Pakisulat ng tama 188 00:14:17,100 --> 00:14:17,966 ipadala 189 00:14:23,433 --> 00:14:24,833 Iyan ay isang kahina-hinalang posisyon 190 00:14:24,966 --> 00:14:26,666 Saan ako uupo? 191 00:14:31,200 --> 00:14:32,033 isusuot ko 192 00:14:33,866 --> 00:14:34,666 kaligrapya 193 00:14:35,133 --> 00:14:35,933 ituloy mo 194 00:14:36,733 --> 00:14:37,566 Dahil marunong akong magsulat 195 00:14:41,200 --> 00:14:42,000 nakakamangha 196 00:14:43,600 --> 00:14:44,400 Please dito 197 00:15:04,333 --> 00:15:05,133 Ah 198 00:15:12,200 --> 00:15:15,300 Hindi, hindi, hindi 199 00:15:19,966 --> 00:15:20,766 Tumigil na, di ba? 200 00:15:29,400 --> 00:15:30,200 Ah 201 00:15:38,266 --> 00:15:39,733 Pwede ba kitang tingnan? 202 00:15:42,966 --> 00:15:43,766 salamat po 203 00:15:54,933 --> 00:15:55,666 karakter 204 00:15:55,666 --> 00:15:56,533 Pakibigay sa akin ang iyong mukha 205 00:16:16,400 --> 00:16:17,400 Tapos habang nagpatuloy ako 206 00:16:17,966 --> 00:16:19,333 Kasabay nito, gumawa ng isang tanda ng puso 207 00:16:19,400 --> 00:16:20,200 Kung hindi mo idadagdag 208 00:16:20,633 --> 00:16:21,433 Dito 209 00:16:21,800 --> 00:16:23,000 susunod na ako sa labas 210 00:16:25,800 --> 00:16:27,233 Tama, pindutin mo rin ito. 211 00:16:44,500 --> 00:16:45,300 Hindi ko na maalala 212 00:16:48,300 --> 00:16:49,000 konti na lang 213 00:16:49,000 --> 00:16:50,000 Aanhin natin ang bilis? 214 00:16:51,400 --> 00:16:52,766 Mangyaring panatilihin ang bilis ng pagtutok 215 00:17:08,500 --> 00:17:10,100 Isabit natin ang mga dahon 216 00:17:14,133 --> 00:17:15,466 Nakakadurog ng puso 217 00:17:15,866 --> 00:17:17,766 G. Harris mula sa Puso 218 00:17:54,266 --> 00:17:55,066 Masarap ba ang pakiramdam mo? 219 00:18:12,833 --> 00:18:13,633 Ahh 220 00:18:13,700 --> 00:18:14,500 Whooping 221 00:18:30,133 --> 00:18:30,933 huli 222 00:18:31,000 --> 00:18:31,800 digri 223 00:18:35,666 --> 00:18:36,466 Gusto mo ba? 224 00:18:40,933 --> 00:18:41,766 Kung plastik 225 00:18:41,933 --> 00:18:43,433 Mangyaring sumulat ng isang tanda sa iyong mga labi. 226 00:18:48,166 --> 00:18:49,066 Nagdala ako ng almusal 227 00:18:49,633 --> 00:18:50,900 Narinig kong gusto mo ang harapan ng barko. 228 00:18:51,233 --> 00:18:52,033 maliit 229 00:19:11,800 --> 00:19:13,166 ilan na ngayon? 230 00:19:15,366 --> 00:19:18,133 matamis 231 00:19:39,566 --> 00:19:39,866 Umaga 232 00:19:39,866 --> 00:19:42,266 Hindi man lang ako makakain ng kanin. 233 00:19:45,966 --> 00:19:47,300 makakain ako ng kanin 234 00:19:48,766 --> 00:19:50,000 Hindi masarap ang saging? Almusal ng saging 235 00:19:50,766 --> 00:19:51,566 almusal 236 00:19:55,800 --> 00:19:56,600 Oo 237 00:19:57,366 --> 00:19:58,233 Masarap 238 00:19:59,200 --> 00:20:00,833 Bago 239 00:20:10,466 --> 00:20:11,266 Oo 240 00:20:30,000 --> 00:20:30,800 Kung gayon 241 00:20:30,933 --> 00:20:31,533 tatlong piraso 242 00:20:31,533 --> 00:20:32,933 Pwede ba kitang bilhan ng tatlo? 243 00:20:33,833 --> 00:20:34,633 ano yun? 244 00:20:42,200 --> 00:20:43,133 Hindi hindi hindi 245 00:21:01,333 --> 00:21:03,433 Nagdrawing ako ng tatlo 246 00:21:06,200 --> 00:21:07,000 See you soon 247 00:21:07,666 --> 00:21:08,266 Instax 248 00:21:08,266 --> 00:21:09,666 Ito ay maayos na nakaayos. 249 00:21:11,066 --> 00:21:12,133 Ito ang perpektong regalo 250 00:21:12,500 --> 00:21:13,300 ay pinapasok 251 00:21:13,866 --> 00:21:14,800 Narito ang isang tseke 252 00:21:14,933 --> 00:21:17,000 Gusto kong patunayan mo sa camera. 253 00:21:23,666 --> 00:21:25,433 Ngunit ito ay malata 254 00:21:27,700 --> 00:21:29,400 Ngunit ito ay malata 255 00:21:31,000 --> 00:21:32,966 Marami akong sinusulat 256 00:21:33,166 --> 00:21:35,366 Magsusulat pa ako sa lalong madaling panahon 257 00:21:36,500 --> 00:21:37,333 Ito 258 00:21:38,033 --> 00:21:39,533 Handmade ba ito? 259 00:21:39,766 --> 00:21:40,900 Ito ay isang pribilehiyo 260 00:21:41,166 --> 00:21:43,933 Gusto kong gawin itong isang espesyal na regalo 261 00:21:44,866 --> 00:21:46,333 Bakit lahat? 262 00:21:47,066 --> 00:21:49,100 meron ka na. 263 00:21:54,366 --> 00:21:55,166 Malapit na 264 00:21:55,900 --> 00:21:56,700 Paano kung lumabas tayo? 265 00:21:57,200 --> 00:21:58,000 Oh, nakaupo ako 266 00:21:58,166 --> 00:21:58,966 Ito ay isang magandang turning point 267 00:22:03,133 --> 00:22:03,933 Mag-ingat ka 268 00:22:06,100 --> 00:22:06,966 May mga estudyante akong kumukuha ng pagsusulit. 269 00:22:10,500 --> 00:22:11,300 sa loob 270 00:22:13,333 --> 00:22:14,133 Oo 271 00:22:31,166 --> 00:22:32,700 Magandang umaga po 272 00:22:34,933 --> 00:22:35,800 Yo 273 00:22:59,533 --> 00:23:00,533 salamat po 274 00:23:00,700 --> 00:23:01,533 Oo 275 00:23:15,400 --> 00:23:16,200 Oo 276 00:23:41,633 --> 00:23:43,000 Pakiusap 277 00:23:45,100 --> 00:23:45,900 Oo 278 00:23:50,333 --> 00:23:51,133 Oo 279 00:24:01,300 --> 00:24:02,766 saradong pinto 280 00:24:16,533 --> 00:24:17,333 Oo 281 00:24:21,500 --> 00:24:22,300 ipagpatuloy mo ang iyong mabuting gawain 282 00:24:29,433 --> 00:24:30,866 Ito ay lubhang nakakahiya 283 00:24:55,833 --> 00:24:58,600 mag-ayos 284 00:25:15,066 --> 00:25:15,866 Oo 285 00:25:20,733 --> 00:25:21,533 Oo 286 00:25:29,933 --> 00:25:31,133 pumasok sa ground floor 287 00:25:32,433 --> 00:25:33,333 gagawin ko 288 00:25:38,533 --> 00:25:40,900 Pakiramdam ko unang beses ko pang nakita ang mukha mo 289 00:25:45,600 --> 00:25:46,400 Paumanhin 290 00:26:48,566 --> 00:26:50,033 Ang agham ay patuloy na ginagawa 291 00:26:50,566 --> 00:26:51,933 Pero hindi ko kaya. 292 00:26:58,666 --> 00:26:59,466 Oo 293 00:27:04,300 --> 00:27:06,166 Magandang gabi 294 00:27:09,400 --> 00:27:10,200 sigurado 295 00:27:39,000 --> 00:27:40,966 salamat po 296 00:27:41,400 --> 00:27:42,200 Ano 297 00:27:43,266 --> 00:27:45,566 Ano, ano, relax lang 298 00:27:46,066 --> 00:27:46,866 pumasok ako 299 00:27:50,133 --> 00:27:51,566 Magandang umaga po 300 00:27:52,466 --> 00:27:53,633 Walang oras 301 00:27:57,466 --> 00:27:58,633 Nakalimutan ko ang pamagat 302 00:28:01,866 --> 00:28:02,900 Marami sila 303 00:28:04,400 --> 00:28:05,133 mga ilaw 304 00:28:05,133 --> 00:28:06,233 Kailangan nating alagaan ang bawat tao nang paisa-isa. 305 00:28:09,266 --> 00:28:10,133 Matagal na 306 00:28:13,300 --> 00:28:15,000 Ano ang pamagat ngayon? 307 00:28:16,433 --> 00:28:17,500 Sinusulat ko ito, ngunit pinipirmahan ko ito. 308 00:28:17,566 --> 00:28:20,033 Grabe naman kung hindi ako magconcentrate sa pagsusulat ng isa-isa. 309 00:28:22,500 --> 00:28:23,633 Maaari bang may naroroon? 310 00:28:24,733 --> 00:28:27,066 Wala kayong lahat sa likod ng inyong kamay. 311 00:28:28,100 --> 00:28:28,900 Sumasang-ayon ako 312 00:28:30,366 --> 00:28:32,033 Hindi na ako makapagsulat 313 00:28:35,666 --> 00:28:37,200 Okay na ako sa pagkawala ng bundok na ito. 314 00:28:42,233 --> 00:28:43,800 May limang bundle, kaya limang bundle. 315 00:28:45,900 --> 00:28:47,500 Mangyaring maghintay ng ilang sandali 316 00:28:47,633 --> 00:28:49,366 Good luck at good luck 317 00:28:55,233 --> 00:28:56,033 Ito ay mahirap gawin 318 00:28:56,666 --> 00:28:57,466 Ito ay mahirap gawin 319 00:28:58,466 --> 00:28:59,266 A 320 00:29:04,300 --> 00:29:06,666 -Pero masarap pa rin sa pakiramdam kahit anong mangyari. 321 00:29:07,633 --> 00:29:08,533 Masarap din ito 322 00:29:08,833 --> 00:29:09,866 masarap ang lasa 323 00:29:10,500 --> 00:29:11,300 Kung gayon 324 00:29:11,300 --> 00:29:12,100 pag-ibig 325 00:29:15,833 --> 00:29:16,633 Yo-chan 326 00:29:17,966 --> 00:29:19,400 Ang larawan ay hindi nagbago kahit kaunti. 327 00:29:19,633 --> 00:29:20,900 Hindi nagbago ang larawan 328 00:29:22,366 --> 00:29:23,133 ito 329 00:29:23,133 --> 00:29:24,666 Hawak ko pa rin ito at kumuha ng self-portraits. 330 00:29:24,966 --> 00:29:26,200 Gusto kong magpalit ka ng lokasyon. 331 00:29:29,666 --> 00:29:30,566 Kunin mo ito 332 00:29:30,866 --> 00:29:31,700 Ilipat ang lokasyon 333 00:29:32,300 --> 00:29:34,566 Mukhang malinaw si Amin-chan. 334 00:29:37,333 --> 00:29:38,400 maraming salamat po. 335 00:29:40,633 --> 00:29:41,433 Kinuha na 336 00:29:42,366 --> 00:29:43,733 Mukhang natanggal na 337 00:29:45,166 --> 00:29:46,166 Mukhang natanggal 338 00:29:46,300 --> 00:29:47,566 Natuyo ba ang iyong lalamunan? 339 00:29:48,900 --> 00:29:49,166 tuyo 340 00:29:49,166 --> 00:29:51,366 Hindi ko alam kung gumagana o hindi. 341 00:30:01,866 --> 00:30:04,000 maraming salamat po 342 00:30:05,833 --> 00:30:06,866 asong aso 343 00:30:07,033 --> 00:30:08,600 Huwag uminom, alisin ito sa iyong siko. 344 00:30:08,600 --> 00:30:09,500 Kaya ko ba yun? 345 00:30:15,466 --> 00:30:16,500 Oh, anong nangyari, anong nangyari? 346 00:30:18,733 --> 00:30:19,766 Maaga pa naman 347 00:30:22,900 --> 00:30:23,833 gumamit ng elevator 348 00:30:24,800 --> 00:30:25,600 Ganito lang 349 00:30:26,400 --> 00:30:27,266 Mangyaring gawin ang higit pa niyan. 350 00:30:27,800 --> 00:30:28,466 Nakuha nang tama 351 00:30:28,466 --> 00:30:29,833 Maraming salamat sa inyong suporta. 352 00:30:32,266 --> 00:30:33,233 Ito ay nasa larawan 353 00:30:48,133 --> 00:30:49,200 ako na bahala dito 354 00:30:55,600 --> 00:30:56,400 Magpa-appointment tayo 355 00:30:58,566 --> 00:31:00,133 Ito na. 356 00:31:00,466 --> 00:31:01,266 Ganito ba? 357 00:31:08,666 --> 00:31:09,900 Ito ay nasa kanan 358 00:31:10,433 --> 00:31:11,233 Paumanhin 359 00:31:11,533 --> 00:31:13,466 Pakisara ang pintuan sa harap 360 00:31:24,166 --> 00:31:26,333 Oo, nasa labas. 361 00:31:27,233 --> 00:31:29,133 Ayos din dito. 362 00:31:29,600 --> 00:31:32,066 Anong floor ang tinatanong mo? 363 00:31:32,933 --> 00:31:34,100 Baka dito 364 00:31:34,600 --> 00:31:36,466 I think mas maganda kung nasa 6th floor. 365 00:31:45,200 --> 00:31:46,266 Pindutin ko 366 00:31:47,466 --> 00:31:48,533 Ito naman diba? 367 00:31:49,500 --> 00:31:50,400 nakikita ko 368 00:31:51,433 --> 00:31:52,233 mabuti 369 00:31:52,233 --> 00:31:53,500 Ibig sabihin pwede kang kumuha ng litrato? 370 00:31:53,766 --> 00:31:54,800 Sinasalamin ito 371 00:32:04,033 --> 00:32:05,966 Salamat, lalabas na ako 372 00:32:06,566 --> 00:32:07,366 malaki 373 00:32:07,866 --> 00:32:08,666 Malakas ba ito? 374 00:32:09,766 --> 00:32:10,766 okay ka lang ba? 375 00:32:11,300 --> 00:32:12,333 Walang ordinaryong tao. 376 00:32:13,800 --> 00:32:14,600 malaki 377 00:32:17,900 --> 00:32:18,900 Ngunit ito ay matibay 378 00:32:24,900 --> 00:32:26,966 Kailangan kong ipakita sa sarili ko ang lahat. 379 00:32:30,233 --> 00:32:32,233 Bubuksan ko, pakibukas. 380 00:32:36,333 --> 00:32:37,666 Assumption lang yan 381 00:32:42,700 --> 00:32:44,266 Hindi ako kumukuha ng litrato ngayon. 382 00:32:44,266 --> 00:32:45,066 Oo 383 00:32:47,100 --> 00:32:48,466 Hindi ako kumukuha ng litrato ngayon 384 00:32:50,166 --> 00:32:50,966 kakaiba 385 00:32:53,200 --> 00:32:54,400 Lahat ay hindi kumuha ng litrato 386 00:32:56,900 --> 00:32:58,366 Parehong umuunlad 387 00:32:59,500 --> 00:33:00,300 Ito ay maliwanag na pula, hindi ba? 388 00:33:01,200 --> 00:33:02,000 Ibig sabihin 389 00:33:03,400 --> 00:33:04,533 Ano ang ibig sabihin nito? 390 00:33:04,600 --> 00:33:05,400 Pakiusap 391 00:33:06,900 --> 00:33:07,833 Pakiusap 392 00:33:21,366 --> 00:33:22,166 Oo 393 00:33:26,900 --> 00:33:27,700 Pakiusap 394 00:33:35,133 --> 00:33:35,933 Oo 395 00:33:45,133 --> 00:33:45,933 Oo 396 00:33:54,866 --> 00:33:55,666 Oo 397 00:34:01,933 --> 00:34:02,733 Oo 398 00:34:06,766 --> 00:34:07,566 tatlo 399 00:34:09,766 --> 00:34:10,566 dalawa 400 00:34:10,800 --> 00:34:11,600 isa 401 00:34:17,333 --> 00:34:18,133 Oo 402 00:34:36,533 --> 00:34:37,333 Oo 403 00:34:53,200 --> 00:34:54,433 Oo oo oo 404 00:35:00,766 --> 00:35:01,566 Oo 405 00:35:13,566 --> 00:35:14,366 Oo 406 00:35:30,333 --> 00:35:31,133 Ah 407 00:35:35,500 --> 00:35:36,300 Oo 408 00:35:43,366 --> 00:35:44,233 Oo oo 409 00:35:49,866 --> 00:35:50,666 Oo 410 00:35:57,200 --> 00:35:58,000 Oo 411 00:36:05,966 --> 00:36:06,766 Oo 412 00:36:16,866 --> 00:36:17,666 Oo 413 00:36:25,866 --> 00:36:26,666 Kaya 414 00:36:40,266 --> 00:36:41,066 Oo 415 00:36:46,700 --> 00:36:47,500 Oo 416 00:36:52,800 --> 00:36:53,600 Oo 417 00:37:05,500 --> 00:37:06,300 Hmmm 418 00:37:16,466 --> 00:37:17,266 Oo 419 00:37:39,266 --> 00:37:40,066 Oo 420 00:37:47,933 --> 00:37:49,466 Hindi naman siguro ako lalabas sandali. 421 00:37:55,600 --> 00:37:56,400 Oo 422 00:37:57,000 --> 00:37:57,800 - 423 00:38:03,633 --> 00:38:04,733 sa iyo 424 00:38:05,333 --> 00:38:06,333 ina 425 00:38:08,866 --> 00:38:09,666 tulad ko 426 00:38:10,000 --> 00:38:10,800 ikaw 427 00:38:16,700 --> 00:38:17,700 Ah, may nangyari. 428 00:38:17,933 --> 00:38:19,766 Maraming bagay ang tumutulo 429 00:38:25,033 --> 00:38:25,833 Ah-chan oo 430 00:38:27,000 --> 00:38:27,800 Oo oo 431 00:38:28,033 --> 00:38:28,833 Oo 432 00:38:35,666 --> 00:38:36,466 A 433 00:38:39,700 --> 00:38:40,500 Oo 434 00:38:52,900 --> 00:38:53,700 Oo 435 00:38:59,500 --> 00:39:00,300 Oo 436 00:39:03,866 --> 00:39:04,666 Oo 437 00:39:16,466 --> 00:39:17,266 Oo 438 00:39:25,500 --> 00:39:26,300 Oo 439 00:39:30,866 --> 00:39:31,666 Oo 440 00:39:36,366 --> 00:39:37,166 Oo 441 00:39:41,000 --> 00:39:41,800 Oo 442 00:39:54,133 --> 00:39:54,933 Oo 443 00:40:08,566 --> 00:40:09,366 Iyon lang 444 00:40:17,666 --> 00:40:18,466 Oo 445 00:40:21,000 --> 00:40:21,800 napakasama 446 00:40:25,200 --> 00:40:26,000 Oo 447 00:40:34,966 --> 00:40:35,766 Ang ganitong uri 448 00:40:35,800 --> 00:40:36,866 Nakalimutan mo na naman diba? 449 00:40:38,866 --> 00:40:39,666 ha? 450 00:40:42,666 --> 00:40:43,466 puno na 451 00:40:46,266 --> 00:40:46,933 mabuti 452 00:40:46,933 --> 00:40:47,833 Kung maaari mong linisin ito 453 00:41:28,266 --> 00:41:29,700 Pagkatapos ay ipakita ang iyong mukha. 454 00:41:32,133 --> 00:41:33,500 Ito ay magiging mahusay. 455 00:41:33,800 --> 00:41:35,900 Nagbago ang bike 456 00:41:37,900 --> 00:41:39,333 Ito ay walang kabuluhan maliban kung ito ay meat sushi. 457 00:41:39,700 --> 00:41:40,500 mukha nang maayos 458 00:41:40,766 --> 00:41:42,733 Gusto ko itong tanggalin. Gusto ko itong tanggalin 459 00:41:42,866 --> 00:41:44,000 Gusto ko itong tanggalin 460 00:41:44,266 --> 00:41:45,066 Make-up room 461 00:41:45,500 --> 00:41:46,300 Kaya ayun. 462 00:41:46,466 --> 00:41:47,700 Oo, ang pangalan ng wake ay 463 00:41:48,266 --> 00:41:49,066 alin? 464 00:41:49,100 --> 00:41:49,866 Hindi ko talaga maintindihan 465 00:41:49,866 --> 00:41:50,666 Ikocchi 466 00:41:50,933 --> 00:41:51,733 Sa ganitong paraan 467 00:41:59,333 --> 00:42:00,133 Hindi maganda 468 00:42:04,033 --> 00:42:04,833 konti na lang 469 00:42:06,666 --> 00:42:07,466 Mukha 470 00:42:09,033 --> 00:42:09,833 Mukha 471 00:42:10,666 --> 00:42:11,633 Kung hindi sumasalamin 472 00:42:12,233 --> 00:42:13,100 Dahil hindi mo kaya. 473 00:42:14,066 --> 00:42:15,066 Binabati kita 474 00:42:16,500 --> 00:42:17,466 anong nangyari? 475 00:42:28,600 --> 00:42:29,400 wag kang gumalaw 476 00:42:32,333 --> 00:42:33,133 sa 477 00:42:45,500 --> 00:42:46,766 Masakit, masakit 478 00:42:48,233 --> 00:42:51,533 Masakit, masakit, masakit, masakit 479 00:43:08,133 --> 00:43:09,400 aa 480 00:43:14,900 --> 00:43:15,966 aa 481 00:43:16,133 --> 00:43:17,200 Oh ito 482 00:43:19,966 --> 00:43:22,133 Gaano ito katagal? 483 00:43:34,733 --> 00:43:35,533 Hooray! 484 00:43:55,900 --> 00:43:57,133 Mas maganda kung umupo na rin yung iba. 485 00:43:57,300 --> 00:43:58,400 Madali bang ayusin? 486 00:44:00,133 --> 00:44:01,500 Gusto mo bang umupo at ayusin ito? 487 00:44:02,300 --> 00:44:03,100 Umupo ka 488 00:44:05,566 --> 00:44:06,366 out na ako 489 00:44:06,633 --> 00:44:08,100 Gagawin ko ang aking makakaya 490 00:44:11,600 --> 00:44:12,400 Pakiusap 491 00:44:13,466 --> 00:44:14,266 Oh 492 00:44:16,000 --> 00:44:16,800 Magandang umaga po 493 00:44:17,166 --> 00:44:19,433 May dumating at may alam. 494 00:44:26,400 --> 00:44:27,200 Pakiusap 495 00:44:31,833 --> 00:44:34,366 Sino ang nakakaalam kung bakit ngayon? 496 00:44:36,000 --> 00:44:37,166 Napakabait mo 497 00:44:40,700 --> 00:44:43,400 Lilipat ito. Tingnan kung gumagalaw ang iyong makeup. 498 00:44:43,666 --> 00:44:45,500 Mahirap mag-apply ng makeup. 499 00:44:45,666 --> 00:44:47,633 Siguradong hindi mo ito magagawa. 500 00:44:50,333 --> 00:44:51,133 A 501 00:44:52,833 --> 00:44:54,166 Kaya eto na 502 00:44:54,600 --> 00:44:55,866 ayos lang ang peke 503 00:44:56,566 --> 00:44:57,666 Hindi pa tapos 504 00:44:58,333 --> 00:44:59,633 Hindi pa tapos 505 00:45:01,633 --> 00:45:02,900 Hindi masyadong maganda 506 00:45:06,633 --> 00:45:07,700 naglalaway 507 00:45:35,000 --> 00:45:35,800 sakit 508 00:45:36,033 --> 00:45:37,066 Masakit 509 00:45:58,066 --> 00:45:58,866 A 510 00:46:04,733 --> 00:46:05,533 Pero gusto kong lumabas 511 00:46:08,266 --> 00:46:10,233 Gusto kong lumabas, pwede ka bang pumunta dito? 512 00:46:12,100 --> 00:46:13,900 Gusto kong gamitin ang aking telepono sa unang pagkakataon 513 00:46:24,733 --> 00:46:25,533 Oo 514 00:46:51,600 --> 00:46:52,400 aa 515 00:47:12,733 --> 00:47:13,533 Hindi hindi hindi 516 00:47:16,266 --> 00:47:17,433 Yan ang tinapay na kinakain ko. 517 00:47:50,166 --> 00:47:50,966 Pakiusap 518 00:48:04,900 --> 00:48:06,466 Walang pinagbago ang mukha mo 519 00:48:11,600 --> 00:48:12,400 Kaya eto na 520 00:48:14,700 --> 00:48:16,266 Iiwan ko ito sa apat na palapag na mesa. 521 00:48:16,400 --> 00:48:18,300 Isang napakatotoong kwento 522 00:48:23,366 --> 00:48:24,166 Oo 523 00:49:15,733 --> 00:49:16,533 Ah 524 00:49:58,733 --> 00:49:59,533 Oo 525 00:50:01,933 --> 00:50:02,733 Oo 526 00:50:38,766 --> 00:50:39,566 napakasama 527 00:50:42,566 --> 00:50:43,366 Ilalabas ko na 528 00:50:50,333 --> 00:50:52,066 Oo oo 529 00:51:06,366 --> 00:51:07,166 Oo 530 00:51:10,000 --> 00:51:10,800 Oo 531 00:51:19,000 --> 00:51:19,800 Oo 532 00:51:21,566 --> 00:51:22,366 Ah 533 00:51:22,833 --> 00:51:23,633 nakakamangha 534 00:51:23,933 --> 00:51:25,166 Kailangan ko lang ayusin 535 00:51:30,533 --> 00:51:31,666 Gaya ng dati 536 00:51:32,733 --> 00:51:35,666 Gagawin ko ang lahat para maging cute at cute 537 00:51:36,166 --> 00:51:37,400 aalis na ako 538 00:51:39,733 --> 00:51:40,533 Kahanga-hanga 539 00:51:42,600 --> 00:51:44,300 Oo, nandito na. Nandito na. 540 00:51:47,733 --> 00:51:49,266 Tara na dito 541 00:51:49,933 --> 00:51:52,266 Nakalimutan kong magpasalamat sa pagsusumikap mo Ao. 542 00:51:53,966 --> 00:51:54,800 ginawa ko 543 00:51:55,433 --> 00:51:56,900 Dito, dito, dito 544 00:51:57,000 --> 00:51:58,233 Dumaan ako sa hagdan 545 00:51:59,000 --> 00:52:00,266 OK, labas tayo 546 00:52:03,266 --> 00:52:04,800 Ito ay sobrang nakakadiri 547 00:52:05,066 --> 00:52:05,866 salamat sa iyong pagsusumikap 548 00:52:09,133 --> 00:52:09,933 saan ka pupunta 549 00:52:10,266 --> 00:52:11,633 Sino ang nakakaalam kung ano ang magiging susunod na studio 550 00:52:11,666 --> 00:52:13,200 Magpapaganda kasi ako 551 00:52:13,400 --> 00:52:14,800 Tumingin ako sa ibaba. 552 00:52:21,066 --> 00:52:22,033 natatakot ako 553 00:52:22,733 --> 00:52:25,566 Kukuha ako ng litrato na wala akong ginagawa. Akin lang yan. 554 00:52:26,333 --> 00:52:27,133 Sumasang-ayon ako 555 00:52:40,500 --> 00:52:41,433 Naiintindihan ko, naiintindihan ko 556 00:52:43,933 --> 00:52:44,733 Oo 557 00:52:50,166 --> 00:52:51,200 Masyadong madamdamin 558 00:52:54,400 --> 00:52:55,200 At 559 00:52:56,366 --> 00:52:57,166 ayos lang 560 00:52:57,866 --> 00:52:58,900 ayos lang 561 00:53:00,700 --> 00:53:01,900 Kailangan mong tumahimik. 562 00:53:03,800 --> 00:53:04,600 Mabuhay 563 00:53:05,666 --> 00:53:06,966 Malaki ang likod 564 00:53:08,866 --> 00:53:09,733 Ang likod 565 00:53:11,800 --> 00:53:12,600 malaki 566 00:53:41,066 --> 00:53:41,866 mga balakid 567 00:53:56,866 --> 00:53:57,666 Oo 568 00:54:13,300 --> 00:54:14,100 guro 569 00:54:14,766 --> 00:54:16,533 Anong ginagawa mo sa hagdan? 570 00:54:17,533 --> 00:54:18,633 anong ginagawa mo 571 00:54:18,933 --> 00:54:20,733 ano ba talaga ang ginagawa mo 572 00:54:37,766 --> 00:54:38,566 Ah 573 00:54:47,566 --> 00:54:48,366 Masaya yun 574 00:55:11,133 --> 00:55:11,933 Oo 575 00:55:29,133 --> 00:55:29,933 Oo 576 00:55:34,633 --> 00:55:35,433 Delikado yan 577 00:55:36,433 --> 00:55:37,233 Yaba 578 00:55:38,266 --> 00:55:39,300 ayoko ng ganyan 579 00:55:39,533 --> 00:55:40,900 Delikado yan 580 00:55:41,066 --> 00:55:41,866 Customer 581 00:55:42,500 --> 00:55:43,366 HINDI 582 00:55:47,933 --> 00:55:48,733 Nagpe-film ako 583 00:55:49,533 --> 00:55:50,566 Oo, sorry 584 00:55:50,766 --> 00:55:52,133 Hindi nakuhanan ng larawan 585 00:55:52,366 --> 00:55:53,900 Gusto kong bumaba, pero sorry bukas. 586 00:55:54,633 --> 00:55:55,433 Paumanhin 587 00:55:55,766 --> 00:55:56,566 Paumanhin 588 00:55:57,600 --> 00:55:58,400 Oo 589 00:55:59,600 --> 00:56:00,400 Ah 590 00:56:01,000 --> 00:56:01,800 OK 591 00:56:03,066 --> 00:56:03,733 Nandiyan na 592 00:56:03,733 --> 00:56:04,533 Maaari ba akong magdagdag ng higit pa? 593 00:56:10,100 --> 00:56:10,900 Mamaya 594 00:56:20,800 --> 00:56:21,600 kasinungalingan 595 00:56:22,500 --> 00:56:23,300 maliit 596 00:56:23,666 --> 00:56:25,233 Kakaiba yun 597 00:56:32,900 --> 00:56:33,833 muli 598 00:56:38,800 --> 00:56:39,600 Oo 599 00:56:53,933 --> 00:56:54,733 ang cute 600 00:56:55,533 --> 00:56:56,333 anong ginagawa mo 601 00:57:09,933 --> 00:57:10,733 kinuha ko 602 00:57:42,000 --> 00:57:42,800 pareho 603 00:57:51,800 --> 00:57:52,600 Oo 604 00:57:58,000 --> 00:57:58,800 ito 605 00:57:59,266 --> 00:58:00,066 lilitaw 606 00:58:13,633 --> 00:58:14,533 anong ginagawa mo 607 00:58:15,000 --> 00:58:16,133 Halika, halika. 608 00:58:18,100 --> 00:58:19,233 Halika na 609 00:58:20,133 --> 00:58:21,400 Darating din ang isang ito. 610 00:58:23,433 --> 00:58:25,133 Hindi ba medyo masama? 611 00:58:25,533 --> 00:58:26,533 ano yun? 612 00:58:45,000 --> 00:58:45,800 Oo 613 00:58:54,400 --> 00:58:56,766 Ang cute di ba? 614 00:59:04,233 --> 00:59:05,266 Tapos malamang basura 615 00:59:41,400 --> 00:59:42,200 Oo 616 00:59:59,066 --> 00:59:59,866 Ah 617 01:00:06,900 --> 02:59:59,576 Mga subtitle ng JAV Indonesian: bit.ly/jav-sub 618 02:59:59,600 --> 03:00:00,400 magkita tayo